В селе Каратай-Савиновка, или Барское, и в деревне Заовражные Каратаи проживали
русские, а в деревне Каратай на реке Шошме в Казанском уезде —
татары. Видимо, название самого старого села со словом каратаи произведено от
гидронима
Каратаи.
Таким образом, каратаи являются не отдельным мордовским племенем, а локальной группой
эрзян, подвергшейся сильному татарскому влиянию: они восприняли татарский язык и некоторое элементы культуры
татар, сохранив, однако, своё этническое, мордовское, самосознание. Окружающие их татары однозначно относят их к мордве, называя их
мукша,
мукшилар (по-татарски — мордва), русские и сами себя они также называют мордвой.
