Беране је градско насеље у истоименој општини у Црној Гори. У средњем веку подручје Берана је било познато као Будимља. Било је од економског, религиозног и политичког значаја у српској земљи Рашкој. У Беранама се налази задужбина Немањића Манастир Ђурђеви ступови (Црна Гора). Као градско насеље, формирано је у другој половини деветнаестог века или тачније 1862. године по заповједи турског војсковође Хусеин-паше. О поријеклу назива града постоје различита и подијељена мишљена. Једни сматрају да је још у осамнаестом вијеку настало Берансело, те да је од тога касније и градско насеље добило име. По мишљењу Милисава Лутовца назив Беране је настало од турске ријечи Бир-хане, што у преводу значи једна кућа. Беране је ослобођено од турске власти 1912. године у Првом балканском рату. Од јула 1949. до марта 1992. године град је носио име Иванград, по народном хероју Ивану Милутиновићу. Од 1992. насеље је преименовано као Беране.

Беране — город в Черногории на северо-востоке страны, административный центр муниципалитета. Население — 11776 жителей (2003). В 1949—1992 назывался Иванград, в честь Ивана Милутиновича.

Беране е град в североизточната част на Черна гора, административен център на община Беране. Населението на града през 2003 година е 11 776 души.

Беране је градско насеље у истоименој општини у Црној Гори. У средњем веку подручје Берана је било познато као Будимља. Било је од економског, религиозног и политичког значаја у српској земљи Рашкој. У Беранама се налази задужбина Немањића Манастир Ђурђеви ступови (Црна Гора). Као градско насеље, формирано је у другој половини деветнаестог века или тачније 1862. године по заповједи турског војсковође Хусеин-паше. О поријеклу назива града постоје различита и подијељена мишљена. Једни сматрају да је још у осамнаестом вијеку настало Берансело, те да је од тога касније и градско насеље добило име. По мишљењу Милисава Лутовца назив Беране је настало од турске ријечи Бир-хане, што у преводу значи једна кућа. Беране је ослобођено од турске власти 1912. године у Првом балканском рату. Од јула 1949. до марта 1992. године град је носио име Иванград, по народном хероју Ивану Милутиновићу. Од 1992. насеље је преименовано као Беране.

Беране — город в Черногории на северо-востоке страны, административный центр муниципалитета. Население — 11776 жителей (2003). В 1949—1992 назывался Иванград, в честь Ивана Милутиновича.

Беране е град в североизточната част на Черна гора, административен център на община Беране. Населението на града през 2003 година е 11 776 души.