מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

married – מילון אנגלי-עברי

מילים נרדפות: individual, mortal, person, somebody, someone, soul
Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
married
(ת') נשוי; של נישואים, של חיי הנישואין
 
marry
(פ') לשאת, להתחתן; להינשא ל-; לחתן, להשיא; לזווג

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
נישואים

נישואים (מקובלת גם הצורה "נישואין") הם מיסוד קשר בין בני זוג. לעתים קרובות, זוג יינשא לפני הבאת ילדים, אך אין קשר הכרחי בין השניים. ההגדרה המדויקת של נישואים השתנתה לאורך ההיסטוריה ובתרבויות שונות, אך אפשר להגדיר כמה מאפיינים עיקריים: נישואים יוצרים קשר פומבי ומחייב בין אנשים שאינם קרובי משפחה מדרגה ראשונה; לקשר הנישואים השלכות חברתיותמשפטיות ודתיות. הנישואים מסדירים שלושה מישורים של סטטוס הנישואים:
  • דרך יצירת הנישואים
  • מערכת זכויות וחובות המהוות את תוכן הנישואים
  • דרך להפקעת הנישואים
הסדרת הנישואים נעשית בשתי דרכים נפוצות:
  • נישואים במסגרת דתית, שבהם בני הזוג מקיימים את התהליך הנדרש לנישואים מתוקף דתם או שמוסד דתי מקנה לנישואים את מעמדם.
  • נישואים אזרחיים, שבהם המדינה, כגוף חילוני, מקנה לנישואים את מעמדם.

להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה

married – מילון אנגלי-אנגלי

מילים נרדפות: individual, mortal, person, somebody, someone, soul
Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
married
adj. wed, united in marriage; of or pertaining to marriage, connubial; conjugal
 
marry
v. wed; be wed; perform a wedding; couple, pair

English Wikipedia - The Free Encyclopediaהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Marriage
Marriage, also called matrimony or wedlock, is a socially or ritually recognized union or legal contract between spouses that establishes rights and obligations between them, between them and their children, and between them and their in-laws. The definition of marriage varies according to different cultures, but it is principally an institution in which interpersonal relationships, usually sexual, are acknowledged. In some cultures, marriage is recommended or considered to be compulsory before pursuing any sexual activity. When defined broadly, marriage is considered a cultural universal.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
married

Adjective
1. joined in matrimony; "a married man"; "a married couple"
(antonym) unmarried, single
(similar) joined, united
(see-also) mated
2. of or relating to the state of marriage; "marital status"; "marital fidelity"; "married bliss"
(synonym) marital, matrimonial
(pertainym) marriage, matrimony, union, spousal relationship, wedlock

 
marry

Verb
1. take in marriage
(synonym) get married, wed, conjoin, hook up with, get hitched with, espouse
(hypernym) unite, unify
(hyponym) inmarry
(verb-group) wed, tie, splice
(derivation) marriage, wedding, marriage ceremony
2. perform a marriage ceremony; "The minister married us on Saturday"; "We were wed the following week"; "The couple got spliced on Hawaii"
(synonym) wed, tie, splice
(hypernym) officiate
(hyponym) solemnize, solemnise
(verb-group) get married, wed, conjoin, hook up with, get hitched with, espouse
(derivation) marriage, wedding, marriage ceremony


Babylon English-Czechהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
married
příd.jm. ženatý; vdaná; manželský
 
marry
v. vdát se; oženit se; oddat koho (s kým)

Babylon English-Polishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
married
Przym. żonaty; zamężna; małżeński
 
marry
Czas. pobierać się; wychodzić za mąż; żenić się; udzielać ślubu





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9