מילון אונליין

  חיפוש ברשת      מילון      חיפוש בפורום

 

arrangement – מילון אנגלי-עברי

Babylon English-Hebrewהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
arrangement
(ש"ע) סידור; הסדר

Wikipedia ויקיפדיה העברית - האנציקלופדיה החופשיתהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
עיבוד מוזיקלי

עיבוד מוזיקלי, סידור ראשוני או ארגון מחדש של שיר (מוזיקה) או יצירה: במקצב, סגנון, סולםז'אנר מוזיקליהרכב מוזיקלי, סוג וכמות הכלים המשתתפים בה או עיבוד לכלי נגינה מיוחדים. ניתן לדמות את המעבד המוזיקלי לבמאי של היצירה המוזיקלית, או לתסריטאי שמעבד יצירה קיימת (כמו ספר) לתסריט. המעבד המוזיקלי משתמש בחומר הגלם המוזיקלי – הלחן (מלודיה) וההרמוניה (אם כבר קיימת; המעבד יכול לבנות או לשנות אותה) – כדי "לעצב" את הביצוע.

בדרך כלל, מקבל המעבד המוזיקלי תווים ליצירה או הקלטה ראשונית של השיר ברמה נמוכה (סקיצה). המעבד, בהתייעצות עם המלחין מחליטים מה יהיה הז'אנר, המקצב, מהירות היצירה או השיר (טמפו), אילו כלי נגינה ישתתפו בהם וקובעים פרמטרים נוספים. בטרם ייגש המעבד לעבודתו הוא יפנה למבצע, הזמר, כדי להחליט באיזה סולם יבוצע העיבוד ולהתאים אותו למנעד המבצע. כמו כן יכול המעבד להקצות מקום בזמן ביצוע היצירה, שם יתבצע אלתור חופשי. המעבד המוזיקלי נותן לפעמים ביטוי אישי ליצירה המולחנת ויוצר לה סגנון ייחודי משלו; הוא יכול, למשל, להוסיף לשיר הקדמה או מעבר מוזיקליים.

העיבוד המוזיקלי יכול להיות מורכב במעבר מתזמורת להרכב, מהרכב לכלי סולו, מכלי סולו לתזמורת, ועוד. עיבוד לכלים מוזיקליים הוא מורכב ומצריך מיומנות, הכרת הכלים והכרת טווח היכולות שלהם (מנעד). עיבוד לכלים קלאסיים מצריך בדרך כלל כתיבת תפקיד נגינה מדויק לכל כלי, וכתיבת עיבוד לתזמורת פירושו הכנת פרטיטורה. גם מעבר של יצירה מסוימת מסגנון מוזיקלי אחד לאחר ייחשב לעיבוד מוזיקלי. לדוגמה: להקת "המכשפות" עיבדה מחדש את שיר הילדים "הלילות הקסומים" ועשתה ממנו שיר רוק.


להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License וכפוף לרישיון Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה
Hebrew tractor termsהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
arrangement

סידור
  


arrangement – מילון אנגלי-אנגלי

Babylon Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
arrangement
n. organization; order; grouping of persons or things; agreement; manner in which something is placed or occupying space; (Music) music arrangement, adaptation of a composition for performance by a specific voices or set of instruments; (Music) act of adapting a musical composition

WordNet 2.0הורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
arrangement

Noun
1. the thing arranged or agreed to; "they made arrangements to meet in Chicago"
(synonym) agreement
(hypernym) planning, preparation, provision
(hyponym) collusion
(derivation) arrange, fix up
2. an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging; "a flower arrangement"
(hypernym) group, grouping
(hyponym) flower arrangement
(derivation) dress, arrange, set, do, coif, coiffe, coiffure
3. an organized structure for arranging or classifying; "he changed the arrangement of the topics"; "the facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"; "he tried to understand their system of classification"
(synonym) organization, organisation, system
(hypernym) structure
(hyponym) classification system
4. the spatial property of the way in which something is placed; "the arrangement of the furniture"; "the placement of the chairs"
(synonym) placement
(hypernym) position, spatial relation
(hyponym) formation
(derivation) arrange, set up
5. a piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments
(synonym) musical arrangement
(hypernym) musical composition, opus, composition, piece, piece of music
(hyponym) orchestration
6. the act of arranging and adapting a piece of music
(synonym) arranging, transcription
(hypernym) composing, composition
(hyponym) rearrangement


Babylon German-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
Arrangement (das)
n. arrangement, order

Babylon French-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
arrangement
nm. arrangement, appointment; disposal, disposition; arranging; shaping, settlement, composition; orderliness, understanding

Babylon Dutch-Englishהורד מילון בבילון 9 למחשב שלך
arrangement (het)
n. arrangement, setting; order; organization





© 2007 מילון G בבילון אונליין - נתמך ע"י מילון בבילון 9