Amiga – מילון אנגלי-אנגלי
Amiga
n.
personal computer that was produced by Commodore and introduced to the public in 1985 (currently a product of Amiga Inc.)
Amiga Inc.
operating systems and software development company with headquarters in Washington (USA)
Amiga
amiga
nf.
lady; female friend
amigo
adj.
friendly
amigo
nm.
friend, buddy; boyfriend; lover
amiga (f)
n.
female friend, girlfriend
amigar
v.
befriend, act as a friend to
amigo
adj.
boyfriend; friend, well-wisher
amigo (m)
n.
boyfriend; friend, well-wisher
amiga
(n.) = girlfriend.
Ex: The author looks at problems facing US publishers Little Brown over several of their new offerings, including a book by O. J. Simpson's girlfriend Paula Barberi.
----
* amiga del alma = soul sister.
amigo
(n.) = friend ; buddy ; mate ; pal ; companion.
Ex: Tom Hernandez tried not to show how sad he felt about his friends' leaving, and managed to keep up a cheerful facade until the party broke up.
Ex: Each volunteer is assigned a staff member 'buddy' for training and supervision.
Ex: Equally the housewife happily crossing off her numbers in the bingo hall is just as much at leisure as is her husband painting his pigeon loft and then going for a drink with his mates at the pub.
Ex: I found myself next to a red-headed gal who, it turned out, wanted nothing to do with me but make eyes at my pal.
Ex: To describe my friend as contemptible would perhaps be a bit harsh, so let it suffice to say that he was not above pulling a nasty trick on a companion.
----
* amigo cercano = close friend.
* amigo de confianza = intimate friend.
* amigo de conveniencia = fair-weather friend.
* amigo del alma = soul brother.
* amigo de pasarlo bien = fun-loving.
* amigo de verdad = true friend.
* amigo falso = false friend.
* amigo íntimo = confidant ; intimate friend ; intimate ; confidante ; close friend.
* amigo invisible = invisible friend ; Secret Santa.
* amigo por correspondencia = penfriend [pen-friend] ; pen-pal [penpal].
* amigos = cohort.
* Amigos de la Biblioteca = Friends of the Library.
* amigo secreto = invisible friend.
* amigo verdadero = true friend.
* buen amigo = good friend.
* camarilla de amigos = coterie of friends.
* cara de pocos amigos = grim face.
* círculo de amigos = circle of friends.
* con cara de pocos amigos = grim-faced ; with an attitude ; sour-faced.
* corrillo de amigos = coterie of friends ; circle of friends.
* el perro es el mejor amigo del hombre = a dog is man's best friend.
* encontrarse con un amigo = meet + a friend.
* ¡Eso es todo, amigos! = That's all folks!.
* estar con amigos en la calle pasando el rato sin hacer nada = hang out on + the street.
* estar fuera con los amigos = be out with the guys.
* fuego amigo = friendly fire.
* grupo de amigos = clan of friends.
* grupo de amigos y conocidos = social network.
* hacer amigos = win + friends.
* hacerse amigo de = befriend ; chum with ; establish + familiarity con.
* hacer un amigo = make + friend.
* influencia de los amigos = peer influence.
* mano amiga = helping hand.
* mejor amigo = best friend.
* pasar el rato con los amigos = hang out with + Posesivo + friends.
* perder un amigo = lose + a friend.
* Posesivo + mejor amigo = Posesivo + best friend.
* quedarse a dormir en la casa de un amigo = sleepover.
* ser amigo de = be buddies with.
* ser muy amigo de = be pally with.
* viejo amigo = old friend ; old buddy.
* volver a ser amigos = be back to being friends ; go back to being + friends.