李翰祥在遼寧錦州出生，年輕時曾在北平國立藝術學校學油畫，及在上海學戲劇電影。1948年赴香港，曾做美工、小演員等。1954年道次執導，並進入邵氏。拍攝多套古裝片，包括《江山美人》、《梁山伯與祝英台》等，獲得票房與好評。之後到台灣成立國聯公司，1965年的《西施》獲得金馬獎最高榮譽--最佳故事片導演。其後改拍一系列票房不俗的奇情片、風月片。至1983年回中國大陸，拍攝其清宮三部曲：《火燒圓明園》、《垂簾聽政》、《火龍》等一系列清宮片。

1996年12月17日，他在北京策劃電視劇《火燒阿房宮》時，心臟病發作逝世，享年70歲。

李翰祥在遼寧錦州出生，年輕時曾在北平國立藝術學校學油畫，及在上海學戲劇電影。1948年赴香港，曾做美工、小演員等。1954年道次執導，並進入邵氏。拍攝多套古裝片，包括《江山美人》、《梁山伯與祝英台》等，獲得票房與好評。之後到台灣成立國聯公司，1965年的《西施》獲得金馬獎最高榮譽--最佳故事片導演。其後改拍一系列票房不俗的奇情片、風月片。至1983年回中國大陸，拍攝其清宮三部曲：《火燒圓明園》、《垂簾聽政》、《火龍》等一系列清宮片。

1996年12月17日，他在北京策劃電視劇《火燒阿房宮》時，心臟病發作逝世，享年70歲。