为与朝鲜民主主义人民共和国区別，大韩民国人往往将自己的国家称作“-{南}-韓”（/）或“韓國”（/），而将朝鲜民主主义人民共和国称作“北韓”（/）；而朝鲜民主主义人民共和国人以前往往将自己的国家称作“朝鮮”（/）或“北朝鮮”（/），而将大韩民国称为“南朝鮮”（/）。中华人民共和国在1992年与大韩民国建交以前，一直都称大韩民国为“南朝鮮”，1992年两国建交以后，已经改称“韓國”。香港和台灣則一直習稱大韓民國為“韓國”或“-{南}-韓”。日本也習稱大韓民國為“”（ Kan-Koku），但現時國內的朝鮮族人有要求改用韓語發音（韓Han），而不是日語的發音（韓Kan）。

为与朝鲜民主主义人民共和国区別，大韩民国人往往将自己的国家称作“-{南}-韓”（/）或“韓國”（/），而将朝鲜民主主义人民共和国称作“北韓”（/）；而朝鲜民主主义人民共和国人以前往往将自己的国家称作“朝鮮”（/）或“北朝鮮”（/），而将大韩民国称为“南朝鮮”（/）。中华人民共和国在1992年与大韩民国建交以前，一直都称大韩民国为“南朝鮮”，1992年两国建交以后，已经改称“韓國”。香港和台灣則一直習稱大韓民國為“韓國”或“-{南}-韓”。日本也習稱大韓民國為“”（ Kan-Koku），但現時國內的朝鮮族人有要求改用韓語發音（韓Han），而不是日語的發音（韓Kan）。